Specially for kids
Kids would have special type of screening to relieve their stress and fear
아이들은 딱딱하고 무서운 금속 탐지기 대신 조금더 부드럽고 재미난 검색을 받게된다.
Kids would have special type of screening to relieve their stress and fear
아이들은 딱딱하고 무서운 금속 탐지기 대신 조금더 부드럽고 재미난 검색을 받게된다.
Estimated time prevents people rushing in one place.
보안검색구역마다 예상소요시간이 표기돼있어 한 곳에 몰리는 현상을 막을 수 있다.
People can have longer and but more private good bye moment with their acquaintance
굿바이 라운지에서 더 오래, 편하게 작별인사를 할 수 있다.
People can stay longer with their family at the Goodbye lounge while waiting
굿바이 라운지에서 보안검색을 기다리면서 마중나온 이와 보다 오래 있을 수 있다.
People can study through the leaflet with security screening information.
리플렛을 통해 보안검색 절차를 미리 확인할 수 있다.
Passengers can organize their baggages while waiting for a security screening.
보안검색을 대기하며 미리 짐을 정리하고, 필요 시 카트를 이용할 수도 있다.
If one group number is called, the group can enter to the security area.
그룹 번호가 불리면 해당 사람들이 입장하는 방식으로, 줄에서 오래 기다리지 않을 수 있다.
Passengers can watch media that increase expectations while waiting at the queue.
보안검색을 대기하며 여행의 설렘을 증가시키는 그림/사진들을 구경할 수 있다.
The cart can make people hands free.
카트와 함께 입장해 두손 가볍게 대기할 수 있다.
Peopel can comfortably put their stuffs in a separate space without the pressure of the waiting line.
개개인이 분리된 공간에서 대기줄의 압박 없이 편하게 짐을 놓을 수 있다.
There are trays under the table, so passengers can take out the tray easily.
테이블 아래 트레이가 있어 편하게 트레이를 꺼낼 수 있다.
Stools make people take off the shoes comfortablely.
스툴을 이용해 편하게 신발을 벗을 수 있다.
The metal scanner makes some marks like footprints to tell passengers when to pass.
금속탐지기를 지날때 바닥에 물고기, 발자국 등의 그림을 표시해 자연스럽게 통과할 수 있게 한다.
A chunk of baggages arrive at once.
한덩어리가 된 짐이 한번에 도착한다.
A square shaped tray makes it easier to stack trays.
정사각형 모양의 트레이는 트레이를 쌓기 쉽게 한다.
The floor marks will guide passengers to the security agents naturally, so they can receive additional search without any objection.
바닥 표시를 따라가면 자연스럽게 보안요원에게 안내되어 거부감 없이 추가 검색을 받을 수 있다.
In the segmented precise search section, security agents of the same sex relieve the unpleasantness of baggage search.
칸막이가 쳐진, 구분된 정밀검색 구간에서 짐검색을 하는 덕에 불쾌감이 덜어진다.
Communicate with security agents who says different language through pictures with security procedures.
언어가 통하지 않는 보안요원과 보안절차가 표시된 그림을 통해 의사소통한다.
Passengers can re-pack their baggages at the separate place dedicated for rearrangement.
트레이를 들고 의자로 이동해 마음편히 재정비할 수 있다.
Passengers would receive personalized information, such as ETA to the gate, farewell message when they exit the security zone
보안검색을 통과하며 확인된 정보를 바탕으로, 게이트까지의 시간 등 개인화된 정보를 자동으로 제공한다.
Passengers can make themselves neat through the mirror provided in the refurbishment area.
재정비구역에 구비된 거울을 통해 옷매무새를 가다듬을 수 있다
